Voglio dire, è tornata in scena quasi immediatamente.
Mislim, da se vratim na scenu tako brzo nakon svega ovog.
Da quando la mamma è tornata in Europa, papà non si è più ripreso.
Tebi je stvarno bilo lako sa majkom u Evropi.
È tornata in e'ona e penso che verrà a trovare Mrs Williams.
Ona se vraæa ovde i znam da bi_BAR_želela da poseti gospoðu Williams.
Non so se è importante ma mi è tornata in mente un'altra cosa sul tizio che ha preso fuoco.
Ne znam da li je to važno, ali seæam se još neèega o tom momku.
Grazie ad uno sfoggio di abilità mediche, è tornata in sincronia temporale con tutti noi.
Zahvaljujuæi medicinskom pothvatu opet si sinkrona s nama.
Di sicuro è tornata in forma.
Stvarno se vratila u formu. Nije ona kriva.
È tornata in questo mondo da tre mesi e ancora non è uscita a vederlo.
U ovaj svijet se vratila prije tri mjeseca, a još nije izašla napolje.
Non crederai chi è tornata in città.
O, neæeš verovati ko se vratio u grad.
Beh, andiamo a mostragli che la polizia è tornata in azione
Onda krenimo i pokažimo tim ljudima da policija ponovo radi.
Quindi un paio di settimane prima del solstizio d'estate quando il sole tramonta ben dopo le 8 di sera, la tua crociera serale è tornata in tempo per permetterti di prendere un volo per San Francisco
Znaci, par nedelja pre dugodnevnice kada sunce zalazi dugo posle 8 sati, vecernje krstarenje se završilo na vreme da stigneš na avion za San Francisko
Ho accidentalmente fatto scottare lei sulla fornace nella stanza della caldaia ed è tornata in sè
Sluèajno sam je opekla na peæ u kotlovnici i vratila se nazad.
La Richmond è tornata in campo e porta la serie positiva a 17 vittorie.
Richmond se vratio iz kazne. I drži svoju poziciju sedamnaest utakmica.
Nancy è partita, è tornata in Inghilterra per sempre.
Nensi je otisla, Vratila se u englesku zauvek, dala je otkaz i otisla.
Sai, tua madre è tornata in città.
Sviða mi se. Znaš, mama ti se vratila.
C'è una barca che non è tornata in porto.
Nestao je jedan brod iz luke Kvinsi.
Non credo che saranno entusiasti di scoprire che la pazza psicotica è tornata in città.
Ne verujem da æe se baš oduševiti što_BAR_je psihotièna ludaèa ponovo u gradu.
Quando finalmente è tornata in ufficio... ha scalciato via le scarpe, ha aperto le finestre e ha urlato...
Kada se ona konaèno vratila u svoj ured, šutnula je svoje cipele, otvorila prozor i povikala:
Aya è tornata in Giappone stamattina.
Aya je jutros otisla za Japan.
Jane era morta... e poi è tornata in vita.
Jane je umrla i ponovno oživjela.
Poi, all'improvviso, Jackie è tornata in città, fresca di divorzio.
Onda se Jackie odjednom vratila u London, tek rastavljena.
Quando è stata rianimata in ospedale, quando è tornata in vita, ha portato con sé qualcosa.
Kada su je oživljavali u bolnici, prilikom povratka u život, ona je donela i neke avete sa sobom.
Quando ti ho vista morire mi è tornata in mente una cosa.
Kad sam te video kako umireš, neèega sam se setio.
Norrie mi ha detto che Carolyn è tornata in sé dopo essere stata ferita nell'esplosione.
Nori mi je rekla da je Karolin posle eksplozije opet postala èovek.
Non so perché mi è tornata in mente questa storia.
Ne znam zašto sam se setio te prièe.
A quanto pare, la bodycam di Markus è tornata in funzione.
Izgleda da je Markusova kamera proradila.
La cosa strana non è Laurel che è tornata in vita.
Ne mislim da je èudno to što je Lorel opet živa, nego...
Mi è tornata in mente un cosa che ha detto Harry Houdini.
Razmišljao sam o neèemu što je rekao Hari Hudini.
Ho chiamato solo per dire... che è tornata in azienda e tutti in azienda saranno qui, quindi... dovrebbe esserci anche lei.
Samo sam htela da kažem da se ona vratila u firmu, svi iz firme æe doæi, pa treba i ona.
♫ KF: Ok, in questo caso, Bob Dylan ammette di aver sentito "The Patriot Game", di essersene dimenticato, poi quando la canzone gli è tornata in mente ha semplicemente pensato che fosse sua.
♫ KF: OK, u ovom slučaju Dilan priznaje da je verovatno čuo "The Patriot Game", da je zaboravio i da je, kada se pesma nekako zavukla u njegovu podsvest, pomislio da je to njegova pesma.
E la canzone, che aveva ormai 18 mesi, è tornata in cima alle classifiche di iTunes.
I pesma koja je bila stara 18 meseci, vratila se na četvrto mesto iTunes top liste.
0.221764087677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, da se vratim na scenu tako brzo nakon svega ovog. 